hûruunspec. var.ûruvsoufflerhûru ngbângbâExpr.vfrfaire des accoladesEnggreet with kisses on the cheeksdemit Küssen begrüssenhûru yângâExpr.vfrsifflerEngwhistledepfeifenhûru fôlôlôExpr.vfrsifflerEngwhistledepfeifenhûru köröExpr.vfrse moucherEngblow nosedesich schnäuzen
îngöi.ŋgɔnselîngö tî sêse atîaExpr.vfrstérile, improductif (terre)Engbarren (of land) (be)deunfruchtbarer BodenYäkä nî alë pëpe ngbanga tî îngö tî sêse atîa.The garden didn't produce much because the land was barren.
îrivappeler, interpellerîri ndo naExpr.vfrfaire appel àEngcall for helpdeum Hilfe rufenîri nginzaExpr.vfrmendierEngbeg for moneydebettelnîri ngûExpr.var. dial.êre ngûv1frvider l'eau, écoperEngbail out waterde(Wasser) ausschöpfen2frpêcher en vidant l'eauEngfish by bailing out waterdefischen (Ausschöpfmethode)îri tënë nzönî na ndo tî ...Expr.vfrbénirEngblessdesegnenîringö tënë nzönîExpr.nfrbénédictionEngblessingdeSegen
ka1conn.subordet, alorsTöngana mo nyön yorö nî ka fadë kobêla tî mo akâi.If you drink the medecine then your sickness will go away.Expr.kötä këkë (tî fängö na nyama)massueclub, cudgelkëkëfânyama
ka2TAM1habituellement, d'habitudeGenèse 10:9 [SC] Ndani laa, azo ayeke tene ka, atene: “Mo yeke tongana Nemrod, ngangu zo ti gingo nyama na dawa ti KOTA GBIA!” For this reason people often say, "You are like Nimrod, a great hunter before the Lord."2souvent
kâ***là-bassô kâExpr.démfrce ... -làEngthat ... theredejener ... dortMbi ndui kôlï sô ge, me koli so ka ayo mingi.
kä2n1blessure2plaiefüngö käExpr.nfrulcèreEngulcer (leg)deGeschwür (Bein)kä tî wâExpr.nfrbrûlureEngburndeVerbrennungwara käExpr.vfrse blesserEnghurt oneselfdesich verletzenkä tî yâ tî këkëExpr.nfrnœud (dans le bois)Engknot (in wood)deKnoten (im Holz)pekô tî käExpr.nfrcicatriceEngscardeNarbezîa kä na terê tîExpr.vfrblesser (un animal)Engwound (animal)deverwunden (ein Tier)