5.3.

gbô1gbovar. degbû
gbïngö terêExpr. degbïngöterê 2cmp.deterê tî dagbïngönEngburnfrbrûluredeVerbrennung
gbô2gbɔvamasser
gbôkôrâgbo.ko.ɾaunspec. var.gbôkôrônpois de terre
gbôgbôlindagbo.gbo.li.ndan1rage2(un) insensé
gbogbogbo.gbonlit
gbôkolobôgbo.ko.lo.bonhernie
gbôkôrôgbo.ko.ɾounspec. var. ofgbôkôrâ
gbôkorobögbo.ko.ɾo.bonhernie
gbongôgbɔ.ŋgɔunspec. var. ofbongô
gbôkorô???nbâtard, enfant illégitime
gbötöngövtirage, fait d'enlevergbötöngö kutukutuExpr.nfrconduite d'un véhiculeEngdrivingdeAuto fahrengbötöngö ôtoroExpr.nfrextraction du mielEnghoney collectiondeHonig sammlung
gbû koköExpr. dekokö1 1gbûgbûExpr. degbû 1kokö1 1Expr. degbû 1v1Engintercede, mediatefrintercéder, servir d'intermédiairedeintervenieren, vermitteln, Fürsprache einlegen2Engprotect, defendfrprotéger, défendredebeschützen, verteidigen
gbû na ngangüexpr.id.degbûnangangügbûvEngforcefrforcerdezwingen
gbû terêExpr. degbûterêcmp.deterê tî dagbû1vEngtighten (tr)frserrerdefestziehen2Engtight (be)frserré (être)deeng (sein)
gbuduvépinards africains
gbôtogbɔ.tɔv1tirergbôto kutukutuExpr.vfrconduire un véhiculeEngdrive a vehicledeAuto Fahrengbôto längöExpr.vfrronflerEngsnoredeschnarchengbôto mêExpr.v1fravertirEngwarndewarnen2frmenacerEngthreatendedrohengbôto na sêseExpr.v1frtraînerEngdragdeziehen, schleppen2frtirer vers le basEngpull downdenach unten ziehengbôto na tï tîExpr.vfrsaisir, arracherEngsnatch, seizedeergreifen, schnappengbôto ngûExpr.vfrpuiser de l'eau du puitsEngdraw water from a welldeWasser vom Brunnen, von der Quelle schöpfengbôto terêExpr.v1frs'étendreEngstretch (one's body)desich ausstrecken, (den Körper) strecken2frse retirerEngwithdraw oneself from othersdesich zurückziehen, sich absonderngbôto yâ nîExpr.v1frélargirEngwidendeerweitern, ausweiten2frrallongerEnglengthendeverlängern3frétirer, tendreEngstretchdedehnen, ausstrecken2extrairegbôto ngû tî me tî (bâgara)Expr.vfrtraire (vaches)Engmilk (cows)demelken (Kühe)3tirer (une arme)
gbûvar. dial.gbô1v1tenirgbû bêExpr.vfrtoucher profondément, impressionnerEngtouch deeply, impressdetief berühren, beeindruckengbû bê tî (zo)Expr.vfradmirerEngadmiredebewunderngbû gerêExpr.vfrs'excuser, supplierEngbeg pardon, apologizedesich entschuldigen, um Verzeihung bittengbû koköExpr.v1frintercéder, servir d'intermédiaireEngintercede, mediatedeintervenieren, vermitteln, Fürsprache einlegen2frprotéger, défendreEngprotect, defenddebeschützen, verteidigengbû liExpr.v1frréfléchirEngconsiderdenachdenkenMbï gbû li tî bongö tî mo.J'apprécie ta robe.I like what you're wearing.2frpenserEngthinkdedenkenahön gbüngö-liExpr.advfrétonnammentEngamazinglydeerstaunlichKönöngö tî doli ahön gbüngö-li!gbû mbëtï ngangüExpr.vfrpersévérer dans les étudesEngstudy diligentlydeeifrig studierenngû tî me sô agbû terêExpr.nfrlait cailléEngcurdled milkdeSauermilch2saisirExpr.ngonzo agbû ...ngonzo1gbû gôExpr.vfrs'étranglerEngchokedeersticken, würgengbû na kûkûExpr.vfrprendre au piègeEngtrap (animal)de(ein Tier) einfangengbû yâ tîExpr.vfrpétrirEngkneaddeknetenkûkû tî dongô tî gbüngö ndekeExpr.nfrglu (pour prendre les oiseaux)Engbirdlime (adhesive to catch birds)deVogelleim (Kleber um Vögel zu fangen)zîa kâmba (tî gbû na nyama)Expr.vfrtendre (un piège)Engset (trap)de(eine Falle) stellen3attraper (un objet dans l'air)4saisir, arrachergbû na ngangüid.vfrforcerEngforcedezwingengbû koköExpr.v1frintercéder, servir d'intermédiaireEngintercede, mediatedeintervenieren, vermitteln, Fürsprache einlegen2frprotéger, défendreEngprotect, defenddebeschützen, verteidigengbû terêExpr.1vfrserrerEngtighten (tr)defestziehen2frserré (être)Engtight (be)deeng (sein)
gbüngö ... na (ya tî) gbândanembuscade, guet-apens
gbugburuvse disputer quelque chosegbugburu terêExpr.v1frse précipiterEngrushdesich beeilen2frbousculerEngjostledeanrempeln, drängeln
gbüngö-linréflexion, méditation
gburukavpiège
gerê tî (bâgara)nsabot
gegɛ / ge***icisô geExpr.démfrce ... -ciEngthis ... herededieser ... hierMbi ndui kôlï sô ge, me koli so ka ayo mingi.
gï ... ôkoExpr. degï 1ôko 1gïadvEngonlyfrseulementdenurGï ndo ôko angbâ.Seulement une place reste.
  • Page 19 of 88
  • <
  • 1
  • ...
  • ...
  • 88