lân1soleilkötä lâExpr.nfrjour, journée (lumière)EngdaytimedeTag, Tageslichtlâ na nze atêngbiExpr.nfréclipse (de lune)Engeclipse (moon)deMondfinsternisna löndöngö tî lâExpr.advfrlever du soleilEngsunrisedeSonnenaufgangNa löndöngö tî lâ, fadë ï hön.We will leave at sunrise.na sïgïngö tî lâExpr.advfrlever du soleilEngsunrisedeSonnenaufgangTîtene î sï na taâ ngbonga nî, alîngbi ï löndö na sïgïngö tî lâ.In order to arrive on time, we must leave at sunrise.süngö tî lâExpr.nfrlumière du soleilEngsunshinedeSonnenscheinzîa [bongö] na lâ tî tene ngû nî ahôleExpr.frsécherEngdry out (clothes)detrocknen (Kleider)zîa na lâ ahôleExpr.vfrsécherEngdry out (clothes)detrocknen (Kleider)2jourlâkûêcomp.la.kue / la.kuɛadv1frtoujoursEngalwaysdeimmerLâkûê ï gue na dûngu tî tö ngû.We always go to the well to draw water.Expr.lâkûê lâkûêlâkûê2frconstant, incessantEngconstantdeunablässigExpr.töngana tî lâkûêtönganalâsôcomp.la.soadvfraujourd'huiEngtodaydeheuteKü kêkerêke pëpe. Lâsô ayeke tî gue na garâ.Don't wait for tomorrow. Today you must go to the market.lâ tî matângaExpr.nfrjour de fêteEngholidaydeFeiertagmbênî lâExpr.adv1frun jourEngone daydeeines TagesMbênî lâ, fadë ï kûi.One day, we will die.2frdes fois, parfoisEngsometimesdemanchmalMbêni lâ, lo yeke gi tënë!Sometimes, he causes trouble.lâôko äpeExpr.advfrjamaisEngneverdenieLo sï na Bangui lâôko äpe.He never made it to Bangui.na lïngö tî lâExpr.advfrcoucher du soleilEngsunsetdeSonnenuntergangNa lïngö tî lâ fadë âzo kûê adûti na terê tî wâ.At sunset, everyone will sit by his fire.
lâkûê ... gï lêgëôkoadjcohérent, concordant (être)Lâkûê da nî ayeke gï lêgëôko.La maison est toujours la même.The house is always the same.
lâkûêla.kue / la.kuɛcmp.delâ 2kûê 1adv1EngalwaysfrtoujoursdeimmerLâkûê ï gue na dûngu tî tö ngû.We always go to the well to draw water.Expr.lâkûê lâkûêlâkûê2Engconstantfrconstant, incessantdeunablässigExpr.töngana tî lâkûê
lâsôla.socmp.delâ 2sô11lâadvEngtodayfraujourd'huideheuteKü kêkerêke pëpe. Lâsô ayeke tî gue na garâ.Don't wait for tomorrow. Today you must go to the market.