8.4.1.2.
mbôomboo1essuyer2effacer (en essuyant)mbôo (purû na) ngbondâ tî ...der.frs'essuyer (des excréments)Engwipe off (excreta)de(Kot) abwischen
mbumbuse???négligeable, sans valeur (être)Bâa îtä tî mo töngana mbumbuse zo pëpe.Ne prend pas ton frère (ta sœur) comme quelqu'un sans valeur.Don't treat your sibling as a worthless person.mbumbuse zoExpr.frmépriserEngdespise, disdaindeverachten
mbîrîmbîrî1droit (être)2juste (être)Ngbanga nî ayeke mbîrîmbîrî.Le procès était juste.The judgment was just.yeke mbîlîmbîlîExpr.var. deyeke mbîrîmbîrîExpr. deyeke1mbîrîmbîrî1frdroit (être)Engstraight (be)degerade (sein)Këkë nî ayeke mbîlîmbîlî. Aba ôko pëpe.The board is straight. It isn't curved.2frjuste, correct (être)Engright (be)derichtig (sein)Nzapä afa ngbanga na lêgë nî. Lo yeke mbîlîmbîlî lâ kûê lâ kûê.God judges justly. He is always right.3frhonnête (être)Enghonest (be)deehrlich (sein)4frjuste (être)Engfair, just (be)degerecht (sein)yeke mbîrîmbîrîExpr.var. dial.yeke mbîlîmbîlî1frdroit (être)Engstraight (be)degerade (sein)Këkë nî ayeke mbîrîmbîrî bîanî. Aba kêtê pëpe.The stick is truly straight. It is not even a bit curved.2frjuste, correct (être)Engright (be)derichtig (sein)Wamändängö-mbëtï awara nzönî notes. Kïrïngö-tënë tî lo ayeke mbîrîmbîrî.The student got good grades. His answers were right.3frhonnête (être)Enghonest (be)deehrlich (sein)Tënë tî lo ayeke mbîrîmbîrî. Lo tene mvene pëpe.His word is honest. He does not lie.4frjuste (être)Engfair, just (be)degerecht (sein)Kötä zo nî ayeke mbîrîmbîrî. Lo fûta âzo na lêgë nî.The boss is fair. He pays well.
mbûkialliance, pacte
mbürüpoudrembürü tî wâExpr.frcendreEngashesdeAsche
mbupamot
mbûrüpalmier à huileElaeis guineensis këkë tî mbûrüExpr.frpalmier à huileEngoil palmdeÖl-PalmeElaeis guineensis kêtê kugbë tî (mbûrü)Expr.frfoliole, petite feuille de palmeEngleaflet (of palm)dePalmblattchenkêtê mabôko tî (mbûrü)Expr.frnervure centrale de palme, rachisEngmidrib of palme fronddeMittelrippe der Palmwedelkugbë tî mbûrüExpr.frpalme du palmier à huileEngbranche, frond of oil palmdeÖl-Palme Palmwedellê tî mbûrüExpr.frnoix de palmeEngpalm nutdePalmnussElaeis guineensismabôko tî mbûrüExpr.frpalme du palmier à huileEngbranch, frond of oil palmdeÖl-Palme Palmwedel
me1mɛ1seinmû me naExpr.frtéter, allaiterEngnurse, suckle (baby) (tr)destillennyön me tî ...Expr.frtéter, allaiterEngnurse, suckle (baby) (tr)destillen2mamellegbôto ngû tî me tî (bâgara)Expr.frtraire (vaches)Engmilk (cows)demelken (Kühe)ngû tî me sô agbû terêExpr.frlait cailléEngcurdled milkdeSauermilchngû tî meExpr.frlaitEngmilkdeMilch
mêmɛoreillebengbä mêExpr.frhomme blancEngwhite mandeweißer Manntrivdênge mêExpr.frécouterEnglistendezuhörendîngi mêExpr.frécouterEnglistendezuhörenkôro mêExpr.frpercer les oreillesEngpierce earsdedie Ohren stechenkpë tî yâ tî mêExpr.frcérumenEngearwaxdeOhrenschmalzpîka mêExpr.frgiflerEngslapdeschlagentene tënë na yâ tî mêExpr.frchuchoterEngwhisperdeflüstern
Dictionnaire Sango © 2019 SIL International®
