3.5.1.

Yingö-Vulücmp.deyingö 1vulüunspec. var. ofvurünEngHoly SpiritfrSaint EspritdeHeiliger Geist
yoyɔv1long (être)Lêgë ayo mîngi.The road is long.terê tî hötö sô ayo na ndüzüExpr.nfrfalaiseEngcliffdeKlippe, Felswandyo kïlömêtere ... naExpr.frà une distance de ... kmEng... km awayde,,, km entferntYaka nî ayo mîngi pëpe. A yo kïlömêtere okü na ï ge. My house is five kilometers from Gamboula Centre.2loin (être)Zemio ayo mîngi.Zemio is far away.
yömböyɔ.mbɔnparfum
yöngöyɔ.ŋgɔndistance
yôo (yê)yɔɔ / yɔ [lb]Expr. deyê1check tone: ö for Georgette Florence Koyt-DeballevEngbeg (for money)frmendierdebetteln
yôyɔ / yɔɔv1porter, transporteryô lêExpr.vfrlever la têteEnglook updeaufschauenyô na liExpr.vfrporter sur la têteEngcarry on headdeauf dem Kopf tragenyô na pekôExpr.vfrporter (enfant) sur le dosEngcarry (child) on backde(ein Kind) auf dem Rücken tragenyô na yâ tî mabôkoExpr.vfrporter (dans les bras)Engcarry (in arms)de(auf den Armen) tragen2chargeryô kûngbâExpr.vfrporter (quelque chose)Engcarry (a load)detragen, transportieren3soulever
yôointerj
yongoyɔ.ŋgɔfrom from Lingalan1dettewayöngö yêcomp.nfrmendiantEngbeggardeBettler2obligation
yoröyɔ.ɾɔn1médicamentsïönî yoröExpr.nfrpoisonEngpoisonde Giftsïönî yorö tî zîa na lê tî kokoraExpr.nfrpoison sur une flècheEngpoison on arrowdeGift auf einem Pfeilzîa sïönî yorö na yâ tîExpr.vfrempoisonnerEngpoison (a person)devergiften (eine Person)2fétiche, amulettebätängö terê na yoröExpr.vfrprotéger par féticheEngprotect by charmdemit einem Zauber schützenzo tî yoröExpr.nfrféticheurEngfetish priestdeFetischpriester
yongôroyɔ.ŋgɔ.ɾɔ1advloin, lointain, éloigné (être)Lo mû lapärä tî gue na mbênî yongôro ködörö.He took a plane to go to a far away country.Expr.gue gîgî ague yongôrogîgîyongôro na gbenîExpr.advfrau fondEngto the bottomdezum Boden, UnterseiteTêne nî atï yongôro na gbenî.La pierre est tombée au fond.The stone fell to the bottom.2adjlong (être)Lêgë nî ayeke yongôro mîngi pëpe. Fadë ï sï hîo.The road is not long. We'll arrive quickly.yongôro bongöExpr.nfrboubouEngrobe (man's gown)deRobe, Gewand (für Männer)yongôro kâmba tî li tî angadîExpr.nfrantenneEngantennadeFühler (Fauna)3élancé (être)Âzo tî pïkängö ndembö tî nzângi ayeke âyongôro zo.Those who play basketball are tall people.yongôro zoExpr.nfrgéantEnggiant, tall persondeRiese
yôro1yɔ.ɾɔv1frire2(faire) tremperyôro na yâ tîExpr.vfrplonger, tremper (dans l'eau)Engdipdeeintauchen3griller,4rôtir
Zâboloza.bo.lovar. dial.zâbalondiable
yôro na gbe tî ngûvimmerger (dans)
yôro2yɔ.ɾɔv1tendreyôro bongö na ngûExpr.vfrtremper des habitsEngsoak clothesdeWäsche einweichenyôro mabôkoExpr.vfrlever la mainEnglift one's handdeHand hoch heben, hoch halten2enfonceryôro kâmbaExpr.vfrenfiler (perles)Engstring, thread (beads)deauffädeln (Perlen)yôro terê na yâ tîExpr.vfrplongerEngdivedetauchen
yüngö-ndonégarement, faute, erreur
yü ... na bongö vhabiller yü pîriExpr.fren deuil (être)Engin mourning (be)dein Trauer (sein)yü (bongö)Expr.v1frporter des vêtementsEngwear clothesdeKleider tragen2frs'habiller, se vêtirEngget dresseddesich anziehen
zâbaloza.ba.lovar. deZâbolo
yoya???vse dissoudre
yorö ti kâi sïönî yorönantidote
yôro yângâ tî ... (na yâ tënë tî mbênî zo)mettre son nez dans les affaires d’un autre
yuruv1couler2égoutter3fuir, s'échapper (liquide)
zambanpalme
zambalanchameau
ZâmaninAllemagne
zamêeza.meeadvjamaisZamêe, neige alîngbi tî tï na RCA pëpe!Never will snow be able to fall in CAR!
  • Page 85 of 88
  • <
  • 1
  • ...