káksiá-ikáksai, káksiai1Englishleave; allow; letThis has the connotation of 'never mind, let it go, forget it'!2Englishthough; even thoughIn this sense, this term takes ngo (complementizer) following it, which is then followed by another clause.Ái Petero a kos rakrakai kalengna Iesu ngoromin, "Auh, kápte! Káksiai ngo da long te matngan rangrangas mam iau, ngo da up bing iau, má kápte sang ina arkawar pala iáu." (Mar 14.31)Peter strongly answered back to Jesus like this, "No, never! Even if they will do some kind of persecution/punishment to me, or if they will kill me, I definitely will not deny you."páksiáikáksilong káksiái sár
Leave a Reply