English
Français
Aperçu
Introduction
Avant-propos
Copyright
Reconnaissances
Classement alphabétique
Abréviations
Formes de l’entrée dans le dictionnaire
Rechercher
Parcourir
Parcourir le créole français trinidadian
Parcourir l’anglais
Domaines sémantiques
Téléchargement
Langue
Lien vers l’Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonologie
Grammaire
Carte
Journal photographique
Bibliographie
Ressources OLAC
Liens
Webonary
Site web local
Site web de SIL International
Aide
Rechercher
Parcourir
Téléchargement
Police utilisée dans le dictionnaire
À propos des logiciels
Nous contacter
Dictionnaire Trinidadian French Creole
Parcourir le créole français trinidadian
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
v
w
y
z
k
konichon
carambola (Averrhoa carambola), TE five-fingers
konkonm
cucumber
konkwit
concrete
konm
rooftop
konmann
in bay konmann to give an order
konmès
confusion, bad goings on
konmi
clerk, shop asssistant
konmisyon
merchandise
konmòd
kitchen cabinet
konnèt
to know, have in the mind; to be acquainted with; konnèt pa tjè to know by heart
konng
conger eel; kong dendyen dark grey eel with white stripes
konparezon
comparrison
konpè
godfather of one's child, male fellow godparent; title given to animal characters in folk tales, e.g. konpè lapen Brer Rabbit
konplezans
black ribbon worn as as sign of mourning
konpló
plot , conspiracy
konpotasyon
(good) behavior
konpoté
to behave
konpozé
to compose (music)
konpwann
to understand
konsilyé
councillor
? F dial. (Jers. consillieux – FEW 2.2, 1070a)/ Not found anywhwere else.)
konsommen
to simmer, boil down
? F consommer to consume? F dial. (Pic. - Lambert 1960, 21) consomé boiled down)? Also in Guad., StL., Guy.
konstan
constant, regular
syn
egal
konstantin
accordeon
? Not found in FEW 2.2, 99b or any other CFC
kont
1
story, folktale
syn
istwa
kont
2
about, e.g. ou pa ni pou di peson kont li you mustn't tell anybody about it
Page 11 of 18
<
1
...
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
>
Aperçu
▼
Introduction
Avant-propos
Copyright
Reconnaissances
Classement alphabétique
Abréviations
Formes de l'entrée dans le dictionnaire
Rechercher
Parcourir
▼
Parcourir le créole français trinidadian
Parcourir l'anglais
Domaines sémantiques
Téléchargement
Langue
▼
Lien vers l'Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonologie
Grammaire
Carte
Journal photographique
Bibliographie
Ressources OLAC
Liens
▼
Webonary
Site web local
Site web de SIL International
Aide
▼
Rechercher
Parcourir
Téléchargement
Police utilisée dans le dictionnaire
À propos des logiciels
Nous contacter