English
Français
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Tudaga
Browse French
Browse English
Browse Arabic
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
local web site
SIL International web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us
Dictionnaire Multilingue Tudaga
Browse French
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
œ
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
p
parler en dormant ou faire des gestes brusques en dormant
hodurundi
v
parler en dormant ou faire des gestes brusques en dormant
parler l’arabe
araŋgadi
1
v
parler l’arabe
parler toubou
tudagadi
parler toubou
parole (f)
môdi
1
1
moDI
var.dial.
mêdi
mot (m); parole (f)
parole (f) absurde
čilaũ
var.dial.
čulaũ
charabia (m); baragouin (m); absurdité (f)
unspec. comp. form
êĩ čulaũ
Pars!
yusu
2
confer
kîši
yusu
2
yusu
2
yusuru
v
Pars!; Vas-y!
part (f)
doorko
part (f)
partager
ndoori
flex.irr.
čoori
gorri
gorri
čoori
partager; diviser
gorri
je partage
čoori
il partage
partenaire (m,f)
door
2
partenaire (m,f)
doordo
partenaire (m,f)
Partez!
yusuru
confer
kîši
yusu
2
yusuru
yusuru
Partez!; Allez-y!
participant (m) (à une course)
zûliya ndogusdo
n
animal (m) de course; participant (m) (à une course)
participation (f)
doorti
n
participation (f)
participe (m) actif
čer ndogusdii
participe (m) actif
participe (m) passif
čer togusudii
n
participe (m) passif
partie (f)
guru
1
partie (f)
kubogo
1
partie (f); tas (m)
partiel(le)
guruu
partiel(le)
ant1
gûbulii
gunnaa
partir
dûrrudi
1
v
partir
lukuri
confer
lukuri
lukuri
ndei
tedi
tedi
tidedi
tidedi
tûrri
tûrri
nous partons
tedi
confer
lukuri
lukuri
ndei
tedi
tedi
tidedi
tidedi
tûrri
tûrri
il part
tidedi
confer
lukuri
lukuri
ndei
tedi
tedi
tidedi
tidedi
tûrri
tûrri
je pars
tûrri
confer
lukuri
lukuri
ndei
tedi
tedi
tidedi
tidedi
tûrri
tûrri
ils partent
yerti
se lever; décoller; partir
parturition (f)
ndiledi
4
flex.irr.
čiledi
lediri
lediri
čiledi
n
mise (f) bas (chamelle); parturition (f)
pas (m)
atago
pas (m)
pas (m) pressé
dudi
1
2
duDI
n
pas (m) pressé
pas encore ouvert
mûgi
2
MUGI
pas encore ouvert; plein (cartouche)
pas ensemble
četú
pas ensemble
passage (m)
kandi
3
kanjini
n
passage (m)
kaŋgo
sentier (m); chemin (m); passage (m)
ko
3
confer
ka
1
ko
n
passage (m)
Ko yua ! (ko nduadi)
Empêche-le ! (Bloque le passage !)
passé
kanjinã
dernier, dernière; passé(e)
passer
kandi
1
kanjini
v
passer (par)
Page 3 of 20
<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
...
20
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Tudaga
Browse French
Browse English
Browse Arabic
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
local web site
SIL International web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us