English
Français
Aperçu
Introduction
Avant-propos
Copyright
Reconnaissances
Classement alphabétique
Abréviations
Formes de l’entrée dans le dictionnaire
Rechercher
Parcourir
Parcourir le vamé
Parcourir le français
Parcourir l’anglais
Domaines sémantiques
Téléchargement
Langue
Lien vers l’Ethnologue
Phonologie
Grammaire
Carte
Journal photographique
Bibliographie
Liens
Webonary
Site web local
Site web de SIL International
Aide
Rechercher
Parcourir
Téléchargement
Police utilisée dans le dictionnaire
À propos des logiciels
Nous contacter
Dictionnaire Vamé
Parcourir
Parcourir le vamé
Parcourir le français
Parcourir l’anglais
Domaines sémantiques
Aperçu
▼
Introduction
Avant-propos
Copyright
Reconnaissances
Classement alphabétique
Abréviations
Formes de l'entrée dans le dictionnaire
Rechercher
Parcourir
▼
Parcourir le vamé
Parcourir le français
Parcourir l'anglais
Domaines sémantiques
Téléchargement
Langue
▼
Lien vers l'Ethnologue
Phonologie
Grammaire
Carte
Journal photographique
Bibliographie
Liens
▼
Webonary
Site web local
Site web de SIL International
Aide
▼
Rechercher
Parcourir
Téléchargement
Police utilisée dans le dictionnaire
À propos des logiciels
Nous contacter
Parcourir le dictionnaire vame.
s
a
b
ɓ
c
ɗ
d
̄
e
ə
f
g
h
i
j
k
l
m
n
ŋ
p
r
t
u
v
w
y
z
ŋ
ŋa
1
ŋā
n
tête
forme compl. indét.
ŋa hu
ŋa pəslɗay
ŋa s'ahay
ŋa
2
ŋā
var.indét.
ndi
conn
et
Daŋkali atə gwaru ŋa hənaw.
Patates douces, cola et haricots.
Humas s'adaw atə hər ene ŋa waghay ene məŋgan
L'homme avec sa femme et ses trois enfants
ŋa
3
n
1
tête
2
et
ŋa hənɗay
ŋgà hə̄nɗáy
n
fièvre
ŋa hu
ŋà hù
ŋa
1
n
sommet de la montagne
ŋa kuwan
n
sommet de la montagne
ŋa me
ŋgà mé
v
provoquer
ata kə ŋga me, əŋ tekəna
si tu me provoques, je te tape
ŋgaɗiya me
cf
ŋgawa
ŋa pəslɗay
ŋgà pə̄slɗáy
ŋa
1
n
paludisme
ŋa s'ahay
ŋà sāháy
cf
ŋga s'ahiyababre
ŋa
1
n
épi de mil
ŋa wushɗay
ŋà wūshɗáy
wusha
1
n
vertige, soucis
ŋalŋala
var.indét. de
ŋgaŋgala
ŋaŋasl
ŋāŋāsl
n
tombeau
ŋaŋazay
n
latrine
ŋaŋəlɗay
ŋāŋə̄lɗìyà
vt
prier
ŋaŋəlɗiya
ŋarŋara
ŋarŋara
id
beaucoup de bruit
ɗa ɗəfa awar ŋarŋara
ils chantent avec beaucoup de bruit
ŋasaray
ŋãsãráy
n
soi-même
i ŋasaray ene
lui-même
ŋashigem
ŋàshìgèm
n
toiture
ŋga me
ŋgà mé
<Not Sure>
provoquer
cf
tsagwaɗ me
ŋga s'adaw
ŋgà sàdàw
n
toiture
ŋga s'ahiyababre
ŋgà sāhíyàbàbré
n
épi de maïs
cf
ŋa s'ahay
ŋgaɓa
ŋgàɓà
n
troupeau
ŋgagha, shimeɗe (Mbreme)
ŋgàghà, shímèɗé (Mbreme)
var.lib. de
həslka
ŋgaha
ŋgághà
var.lib.
zlaya
2
adj
bon
waghay ɗa gə sana ŋgagha
les enfants jouent bien
ŋgalaɓa
ŋgàlàɓà
var.indét.
kalaɓa
vt
relâcher
ŋgalaɓɗiya
ŋgaŋgala
ŋgàŋgàlà
var.indét.
ŋalŋala
vt
mendier
ŋgàŋgəlɗíyà
Page 1 of 4
1
2
3
4
>