Zhuang - English - Chinese

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z

d


doak1v掉下fall2不及物动vidrop3vplacebaihtang'vaenzdoakdoakgoanqdoakkaegdoakriangzdoakzawtɔk⁵⁵广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan Countytʷɔk⁵⁵文山市Wenshan City原始台语Proto-Tai*tok D1S李方桂 1977年Li Fang-Kuei 1977
doakgoanqn1以前previous2firstly复合由Compound ofdoakgoanq3自由变体Free Variantdaekgoanqtɔk⁵⁵kɔn¹¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
doakkaegvTo fall from a higher place to a lower. The subject of this verb must be animate; used exclusively of people and animals.复合由Compound ofdoaktɔk⁵⁵kʰak¹¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
doaklaengconn以后 after, later最后;末后Finally, lastly. This meaning is normally only implied when "doak'laeng" is used following an iterative list of events or items.tɔk⁵⁵laŋ¹³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
doaklupadv在拐角处around a cornertɔk⁵⁵lup⁵⁵广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
doakriangzn力气energy, strength, power复合由Compound ofriangzdoaktɔk⁵⁵ðeŋ³³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
doakzawv大吃一惊be startled复合由Compound ofzawdoakdɔk⁵⁵tɕəɯ¹³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
doanghn旷野deserted area where there are not many animals or peopledoanghmowzdoanghpiangtang'vaenz laij doanghtɔŋ³¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
doanghmowzn旷野wilderness复合由Compound ofdoanghmowz1tɔŋ³¹mɤ³³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
doanghpiangn平原plain复合由Compound ofdoanghpiangtoŋ³¹pʰieŋ¹³广南县者兔乡上发早村Zhetu District, Guangnan County (Shangfazao Village)
doangjnbuckettɔŋ²²广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
doanh1侬话边界次土语(麻栗坡县)的Bordern Nong (Malipo) ofdenj侬话边界次土语(马关县)的Border Nong Dialect (Maguan County) ofdenjtɔn³¹麻栗坡县Malipo County
doanh2v裂开splitLaenj ganz tap naemx naeh zaek'gaj doanh yaj.The water carrying pole is about to crack, split.自由变体Free Variantdanhtɔn³¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
doanh3nshort lengthdoanhlohyuq doanh lohtɔn³¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
doanhlohadv半路on the wayDoanh'loh hak'gaj hem ix'ux!Be careful on the road (on your way)!复合由Compound ofdoanh3loh1tɔn³¹lo³¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
doaqnruddertɔ¹¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County汉语,西南官话Chinese, Southwestern Mandarin
dod1侬话边界次土语(麻栗坡县)的Bordern Nong (Malipo) ofdudtot¹¹麻栗坡县Malipo County
dod2vfightDoiqdix menq dungz longx kaeuj jin menq dungz jeng, doaklaeng zoq dungz dod.它们俩一边抢米吃,一边不停的争吵,就斗起来了。The two of them pecked for rice while they quarrelled, and then they fought with each other.Dod ganx yaq, paenqdix daeuq zaemh jin kaeuj.它们斗累了,又在一起吃米了。When they were tired of fighting, they ate together again.tot¹¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
dog1侬话边界次土语(麻栗坡县)的Bordern Nong (Malipo) ofdoag1tok³¹麻栗坡县Malipo County
dog2v锤打 To hammer, nail, pound (e.g. a nail).hunxdogtok¹¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
dog3vsqueeze with a press, extract juicetok¹¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
dohadvenough俗语Idiombaenz mboq ndaej ohto³¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
dohbaeuh形容adj很糟糕的disastrousto³¹pau³¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
doivpretend整体Wholehoak doi装;假装pretendhoak doitoi¹³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
doihnTraditional foot-pedal, wooden mill for rice.Aen doih ndowngq song to.一个脚踏木制碾米机抬起两个头。A foot-pedal wooden rice mill lifts up two heads.类别词Classifieraen2 1
doih
doih
toːi³¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County