Browse

 

Zhuang - English - Chinese

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z

g


gah助词verbprt完Perfective aspect particle.复合Compoundnaeuzgahzuxgah谚语Sayingmij mbaiq gahdaengz mboq rux gahgahbaezgahraengzaekgahka³¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
gahbaez副adv非常very复合由Compound ofgahbaezka³¹pai³³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
gahfaz侬话中北次土语（广南县旧莫乡）的Jiumo District (Guangnan County) Dialect ofgajfaka³¹fa³³广南县旧莫乡Jiumo District, Guangnan County
gahraenginterog prointerog pro什么what复合由Compound ofgahraengka³¹ðaŋ¹³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
gai侬话边界次土语（马关县）的Border Nong Dialect (Maguan County) ofgaixkaːi²⁴麻栗坡县Malipo County
gaiq1名n界worldkaːi¹¹麻栗坡县Malipo County
gaiq2副adv非常So; incredibly; extremely; very.kaːi¹¹广南县莲城镇Liancheng Township, Guangnan County
gaiq3侬话东北次土语的Northeastern Nong Dialect ofgaenq动v建；搭To erect; for example, to erect a bridges or waterwheels.kaːi¹¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
gaiq'eh副adv也Also; too; in addition to someone else. This is used after an adjective to indicate that the subject is in also in the same situation or state than another person or thing previously referenced.Gux minghndae gaiq'eh!我也很幸运！I am also very lucky!kaːi¹¹ʔe³¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
gaiqcauq动v介绍To introduce someone; present someone to someone else who does not yet know them.推荐Recommend someone to someone else in a positive way.kaːi¹¹ɕaːu¹¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County汉语，西南官话Chinese, Southwestern Mandarin 介绍
gaix动v改变；悔改repent; change侬话边界次土语（马关县）Border Nong Dialect (Maguan County) gaikaːi⁵³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
gaj11副adv每each; every2连conn越来越More and more. The more one does this or this happens, the more one does that, or that happens. When this word is used in this way, the second instance is often marked with "gajfa" (or "gahfaz")3副adv更加；更多even more俗语Idiommbu gaj daenh mboq ruxndeq ndinjgaj baeuh gajgaj baih gajgaj dowj gaj miz laigaj goanz goanzgaj yowngh gajgaj zongh gaj zanghgaj zwz gaj bae dauhgajbaegajbaeuh-gajbehgajfagajndowjgajgajrawqyaengxgajka²²广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
gaj2侬话中部次土语（文山市、砚山县、西畴县）的Central Nong Dialect (Wenshan, Yanshan & Xichou Counties) ofgoj 2还still复合Compoundnaengzgajka²²砚山县Yanshan County
gaj31连conn但but2副adv只是only3副adv只有With nothing but...A form of hyperbole.Daengz ndaw rwnz miz gaj namh.房子太脏了，里面什么都没有，只有泥土。The house is so dirty there's nothing in it but dirt.Paen daeuj lai gvaq, ndaw rwnz miz gaj naemx.下雨太多了，现在家里只有水了！It rained too much and now there's nothing but water in the house!侬话中部次土语Central Nong Dialectzang2gajlejhaeggajhax lej hax...gajmizgajnanghgajsaekgajzaekgajka²²广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
gaj4副adv很veryka²²广南县者兔乡上发早村Zhetu District, Guangnan County (Shangfazao Village)
gaj baeuh gaj短phrase越快越the faster he the fasterGaj baeuh gaj kwnz hoak loang.工作得越快，犯的错误就越多。Haste makes waste: the faster one works, the more mistakes one makes.Phrasal Verb ofgaj1baeuhka²² pau³¹ ka²²广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
gaj baih gaj副adv周围surrounding习语Idiom ofgaj1baih2ka²² paːi³¹ ka²²广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
gaj dih gaj代pro哪里都everywhere复合由Compound ofgaj1 1dih1 1ka²² ti³¹ ka²²广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
gaj dowj gaj miz lai短phrase越来越多To increase over time.Phrasal Verb ofgaj1ndowjmizlaika²² tɤ²² ka²² mi³³ laːi¹³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
gaj goanz goanzindef Proindef Pro任何人everyoneA-A重复之A-A Simple Reduplication ofgaj1goanzka²² kɔn³³ kɔn³³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
gaj laeng gaj副adv越来越To be more and more a certain state or characteristic.自由变体Free Variantmyaeb1ka²²laŋ¹³ka²²广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
gaj loh gajindef Proindef Pro各样； 什么都Every (kind, instance, item); all of something.同义词Synonymsgaj yowngh gaj各样every type重叠式Reduplication ofgaj1 1loh2ka³¹lo³¹ka³¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
gaj mboq...gaj mboq yaq成/习语idiom如果不．．．就不放弃To not give up until a certain action happens.Pujdexkaeuj gaj mboq hawj dix gaj mboq yaq.乞丐不会放弃，直到你给他/她一些东西。The beggar won't give up until you give him/her something.谚语Saying ofyaq2mboq1gaj1ka²² ʔbo¹¹ [ ] ka²² ʔbo¹¹ ja¹¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
gaj mbwq gaj mboad象声ono说不清楚babbleka²²ʔbɯ¹¹ka²²ʔbɔt³¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
gaj vaenz laeng gaj成/习语idiom越来越 To increase over time; to increase every day.习语Idiom ofgaj1 2vaenz 1laeng 1ka²² van³³ laŋ¹³ ka²²广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County