Browse

 

Zhuang - English - Chinese

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z

r


reb名n蚊帐mosquito netðep¹¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
remz名n剑sword类属Genericgaenz柄；手把hilt; handle刀knifeðjɛm³³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County原始台语Proto-Tai*vra C2李方桂 1977年Li Fang-Kuei 1977
req形容adj坚硬Hard; the opposite of soft.ðe¹¹麻栗坡县Malipo County
reuxeg名n轭yoke复合由Compound ofegðeːu⁴²ʔɛk¹¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
reuz动v裂但是不打开crack but not breakðeːu³³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
riaeux名n朋友friendðiau⁵⁵广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
riag侬话东北次土语的Northeastern Nong Dialect ofrigðiak³¹广南县莲城镇Liancheng Township, Guangnan County
riag 动v撕裂tear, ripðjek³¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County原始台语Proto-Tai *phl/rɛk D1L李方桂 1977年Li Fang-Kuei 1977
riangxkaeuj名n仓；谷仓granary复合由Compound ofrungzriangxkaeuj2ðiaŋ⁵³kʰau²²广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
riangz1名n劲effort2形容adj强壮；厉害strong; powerful; capable复合Compoundhaixjixriangz复合Compoundvanzriangzboizriangzdoakriangzlugriangzmoihriangzpoihriangzzoangqriangzðeŋ³³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan Countyðiaŋ³³砚山县Yanshan County
rig动v犁To plow a field to prepare for planting.同义词Synonymsbaegtae犁口plowtw1犁地plow侬话东北次土语Northeastern Nong Dialectriagðik³¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan Countyʑik¹¹文山市Wenshan City
rih名n土壤earth, soil复合Compoundkaeujrihði³¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
rik动v发怒be enragedbyaekrikrikdwkritdwkðik⁵⁵广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
rikdwk动v向。。。发怒This is the strongest word for anger or wrath, stronger than "nyahdwk" or "jihdwk." This level of wrath implies that action will certainly be taken.同义词Synonymsjihdwk对。。。生气be angry withnyahdwk对谁不满dissatisfied with复合由Compound ofrikdwk3ðik⁵⁵tɯk⁵⁵广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
rimh名n小黑色的会咬的昆虫small black biting insectðim³¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
rip动v收（从很多人）collect money from multiple people, e.g. taxes, dues, etc.ðip⁵⁵广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
riqrumh形容adj干净clean; clearSip goanz sip mbai haeg, baeg ndiq baeg mbai koa, roa henz naz riz'rumh.Ten people with ten modern hoes, and one hundred girls with one hundred curved hoes, to shovel the sides of the paddies cleanly.ði¹¹ðum³¹麻栗坡县Malipo County
rit动v容易生气temperamental ðit⁵⁵广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
ritdwk动v生气；发火。be angry at someone复合由Compound ofrikdwk3ðit⁵⁵tɯk⁵⁵广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
riz1形容adj长long2形容adj长度length复合Compoundlaengriz3副adv一直PREDICATE A + riz (long) + PREDICATE A + daenj (short) = "over and over PREDICATE A"侬话中北次土语（广南县旧莫乡）Northcentral Nongz (Jiumo District, Guangnan County) Dialectliz1daengqrizriz roanzroanzði³³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County原始台语Proto-Tai*rei A2李方桂 1977年Li Fang-Kuei 1977
riz roanzroanz形容adj很长very longA-B-B 重复之A-B-B Adjective or verb plus double intensifier reduplication pattern ofrizði³³ ðɔn³³ðɔn³³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
rizdeanj名n长度length同义词Synonymslaengriz长度length复合由Compound ofriz 2deanjði³³tɛn²²广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
rizrowh形容adj很长very longA-A' 部分重复之A-A' Pattern Partial Reduplication Compound ofriz 1ði³³ðɤ³¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
roa动v铲shovelðɔ²⁴麻栗坡县Malipo County
roag1动v突然猛拉yankðɔk³¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County