Browse

 

Zhuang - English - Chinese

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z

s


sownpyaek名n蔬菜园vegetable garden复合由Compound ofsownpyaekθɤn¹³pʰʲak⁵⁵广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
sownq名n分portion, lot, allotment 责任dutyθɤn¹¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
sownx动v1太多Too many, more than one. This word is used when the expectation is that each person should have only one of something and someone grabs two or more.Dix neb nowx neb sownx yah!他捻了另一块肉！He grabed more than one piece of meat!2穿(超过件)wear (more than one layer)Sownx gongz ux tem.多穿一件。Wear another layer.sowjsownxndawθɤn⁵³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
sowq名n垫cushionθɤ¹¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
sowxcinh名n死刑death penaltyθɤ⁵³ɕin³¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
su1代pro你们second person plural personal pronoun侬话中北次土语（广南县旧莫乡）Northcentral Nongz (Jiumo District, Guangnan County) Dialecthoxmawz侬话中部次土语Central Nong Dialectboangxchwchwboangxsugaenqsuzawj suθu¹³, su¹³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County原始台语Proto-Tai*su A1李方桂 1977年Li Fang-Kuei 1977
su2动v租rentθu¹³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
suad侬话中北次土语（广南县旧莫乡）的Jiumo District (Guangnan County) Dialect ofsowdɬuat³¹广南县旧莫乡Jiumo District, Guangnan County
suaehswhindef Proindef Pro随时anytime, wheneverDuj Niz yuq bae yuq maz lej, suih'swh gau'rawz gaj goanz goanz miz meh rongx,dix zoq mboq miz goanz dih rongx meh. Du Ni went on this way for a while, thinking how everyone had someone to call “mother,” but he had no one he could call “mother.”swei³¹sɯ³¹西畴县Xichou County
suaiq侬话中北次土语（广南县旧莫乡）的Jiumo District (Guangnan County) Dialect ofsoiq2ɬuaːi¹¹广南县旧莫乡Jiumo District, Guangnan County
suanq动v算是；认为。To consider our count something as being a certain condition or other thing.suanq zangqsuanqminghsuanqsuqθwaːn¹¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan Countyswaːn¹¹麻栗坡县Malipo County
suanq zangq动v算账settle accounts复合由Compound ofsuanqθwaːn¹¹tɕaːŋ¹¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County汉语，西南官话Chinese, Southwestern Mandarin
suanqmingh动v算命discern by divination复合由Compound ofsuanqminghθwaːn¹¹miŋ³¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County汉语，西南官话Chinese, Southwestern Mandarin 算命
suanqsuq动v说了也没什么用For one's speech not have any validity, to not count for anything.复合由Compound ofsuq2suanq俗语Idiomkauq...soanqsuqswaːn¹¹su¹¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
suh侬话中部次土语（文山市、砚山县、西畴县）的Central Nong Dialect (Wenshan, Yanshan & Xichou Counties) ofjenj动v抓grabsu³¹砚山县Yanshan County
suhmboqzwz副adv其实but actually复合由Compound ofmboq1zwzsu³¹ʔbo¹¹tɕɯ³³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
suhsowh名n宿舍dormitorysu³¹sɤ³¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County汉语，西南官话Chinese, Southwestern Mandarin 宿舍
suhyih动v属于Used for a situation in which one technically, officially (e.g. according to one's residence card or passport) belongs to a location but actually lives or has grown up in another location.θu³¹i³¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
suk形容adj1熟fully cooked2熟ripeθuk⁵⁵广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County原始台语Proto-Tai*suk D1S李方桂 1977年Li Fang-Kuei 1977
sumx动v碰bump hard intoθum⁵³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
sung1名n流言飞语gossipθuŋ²⁴麻栗坡县Malipo County
sung2形容adj高tall; high侬话边界次土语（马关县）Border Nong Dialect (Maguan County) sangmaexsongθuŋ¹³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan Countysoŋ¹³砚山县Yanshan County原始台语Proto-Tai*suəŋ A1李方桂 1977年Li Fang-Kuei 1977
sup动v1接tie复合Compounddungzsup2继承inherit; carry onsuplaengsupsaebθup⁵⁵广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
sup'yaiz动v继承家庭路线carry on the family line复合由Compound ofsup 2yaiz1 1θup⁵⁵jaːi³³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
supbyoad动v哭声To sob; cry; weep; wail; this verb is used of someone who has cried a long time.θup⁵⁵pʲɔt³¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County