-জ11Phon. var.-চ1v > vsfx1suffixed to some verbs to mark humility of the speaking person or another person they are speaking forহনুবী হনুবনা তেনৱাদুবু নুংশিজবদুগী মতীক তেনৱানসু মপু মবেল অনীবু কিনা অমদি নুংশিনা তৌজৈ৷ (বি. জয়ন্তকুমার শর্ম্ম, ২০০৪)2(suffixed to some verbs) used to say (with sympathy if it about another person) that somebody manages to do something the hard wayমমানা লৈকাইগী য়ূমথোঙ খূদিং চত্তুনা থবক ইনখাং শু-নোম্লুরগা মদুদগী ফংলকপা খরদুনা মমা মচা চরা নোংখন্নজৈ৷ (বি. জয়ন্তকুমার শর্ম্ম, ২০০৪)মিপাইজবা নত্তনা ঐনা করিশু তৌবা ঙমজদ্রে৷
-জ22Phon. var.-চ21adj > adjsfxsuffixed to some adjectives to mark humility of the speaking self or another person they are speaking forঐগি পাঙজদবা ইতৌ উবীদুনা মহাক্না ইতেং পাংবীরকখি৷মহাক য়াম্না চমজবা অঙাংনি৷ সুম লোয়নরগা খঙবিরক্কনি৷2adv > advsfxsuffixed to some adverbs to mark humility of the speaking self or another person they are speaking forথবক অসি তৌদবা য়াদবমক ওইবদগি য়াম্না পাঙজদনা হোৎনজবনি৷ হৈ শিংদুনা তৌজবা নৎচদে৷