ae ʔæ³³1v.call/jiào/Ssi du a nael, naerho mel leil ae. 要走的时候,叫亲戚们。When it was time to go, the relatives (were) called.2sing/chàng/Halcar a, camar mel meixrggoxr ae a, yarzi yilsi zza. 以前的老人唱梅葛很有意思。In times past, when the old people sang traditional songs, it was very interesting.This word is used for singing the traditional songs. These days the young people use the loanword /caxl/ 'sing' if they are singing modern songs. 这一个字用于传统的彝族歌曲里。目前一般年轻人唱其他的歌曲乃是用 /caxl/ ‘唱’这个字。Compare 另见lumeae ʔæ³³

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *