浏览

 

壮语 - 英语 - 汉语

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z

b


buaiz侬话中北次土语（广南县旧莫乡）的Jiumo District (Guangnan County) Dialect ofboizpuaːi³³广南县旧莫乡Jiumo District, Guangnan County
buj动v擦To spread some kind of a substance on something.pu²²广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
Bujloakdo专名nprop布洛多Bulokdo, the name of a Zhuang deity, the mythical ancestor of the Zhuang people.pu²²lɔk⁵⁵to²⁴麻栗坡县Malipo County
Bujremzlangz专名nprop布脸啦Buremlang, a Zhuang deity. This name is used in parallel to Bulokdo.pu²²ðem³³laːŋ³³麻栗坡县Malipo County
buk1mswdmswd1手handful2把measure word for tied bundles of grain or sticks.puk⁵⁵广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
buk2侬话中部次土语的Central Nong Dialect ofbwnz2puk⁵⁵砚山县Yanshan County
bungxmswdmswd把A measure word for items that can be cupped in the hand.puŋ⁵³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
bungz名n树丛thicket; bushbungzmaexpuŋ³³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
bungzmaex名n树丛A bush, thicket, or shrub with many branches coming out from the roots.复合由Compound ofbungzmaex1puŋ³³mai⁵³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
buq名n1爷grandfatherLaux buq, mawz bae rwnz aeu aen rongq maz." "Grandpa, you go to the house and get a basket."2祖ancestor复合Compoundbuqyahpu¹¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan Countypu¹¹麻栗坡县Malipo Countypu¹¹西畴县（《壮族诗经》）Xichou County (He, Nong and Meng's Zhuang Scriptures transcription)原始台语Proto-Tai*peu B1李方桂 1977年Li Fang-Kuei 1977
buqdoiq名n部队trooppu¹¹doi¹¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County汉语，西南官话Chinese, Southwestern Mandarin 部队
buqlongz名n姑爹The husband of older paternal aunt, father's older sister's husband.复合由Compound ofbuq 1pu¹¹loŋ³³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
buqyah名n老祖ancestors复合由Compound ofbuq 2yah1 3pu¹¹ja³¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
bwk名n书bookbuək⁵⁵文山市西部（老回龙）Western Wenshan County (Laohuilong)原始台语Proto-Taipossibly from *bap D2S李方桂 1977年Li Fang-Kuei 1977
bwnq1形容adj苯stupid同义词Synonymsuajoad傻foolish复合Compoundaen bwnqbwnqlwnhpɯn¹¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County汉语，西南官话Chinese, Southwestern Mandarin 苯
bwnq2形容adj慢slowpɯn¹¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
bwnqlwnh形容adj笨拙clumsyA-A' 部分重复之A-A' Pattern Partial Reduplication Compound ofbwnq1pɯn¹¹lɯn³¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
bwnz1名n1原本；本来；原来originally2一直without stoppingbwnzmizzwz pujjeq bwnz haxpɯn³³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
bwnz2数量nclf本volume; book被类别的名词Classified Nounsw2 3书book侬话中部次土语Central Nong Dialectbuk2pɯn³³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
bwnzmiz副adv本来originally复合由Compound ofbwnz1miz 1pɯn³³mi³³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
bwz形容adj钝dullpɯ³³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
bwzswz名n老师 teacherbɯ³³sɯ³³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
bya名n鱼fish侬话中部次土语Central Nong Dialectba复合Compoundbikdijbyabya'byaemhbya'kaubya'maenzbya'namhbya'nguzbya'tangndiangbya'zaengjbyalwnzdaekbyadwkbyamahbyandaegbyapja¹³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County原始台语Proto-Tai*pla A1李方桂 1977年Li Fang-Kuei 1977
bya'byaemh名n鱼种类fish species复合由Compound ofbyapʲa¹³pʲam³¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
bya'kau名n鱼：白色的种类fish: white species复合由Compound ofbyakaupʲa¹³kʰaːu¹³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County