壮语 - 英语 - 汉语

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z

b


bya'maenzn鱼种类fish species复合由Compound ofbyapʲa¹³man³³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
bya'mboqn鱼种类An undetermined species of fish common in the Nong-speaking area.pʲa¹³ʔbo¹¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
bya'namhn蜥蜴A worm, usually an earthworm.复合由Compound ofbyanamhpja¹³naːm³¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
bya'nguzn鳝鱼eel复合由Compound ofbyanguzpʲa¹³ŋu³³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
bya'tangndiangn红尾巴鱼a species of fish with a red tail.复合由Compound ofbyatangndiangpʲa¹³tʰaːŋ¹³ʔdjeŋ¹³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
bya'zaengjn鱼种类Some species of fish that can stay in one spot in a stream for a while without moving.复合由Compound ofbyapʲa¹³tɕaŋ²²广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
byaedv抽出removepʲat³³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
byaeg1n pʲak¹¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
byaeg2v分开To split or divide something like a log into smaller pieces.dungzbyaegpjak³¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County原始台语Proto-Taipossibly *phl/rɛk D1L李方桂 1977年Li Fang-Kuei 1977
byaek1不及物动vi吵醒wake uppʲak⁵⁵麻栗坡县Malipo County
byaek2形容adj安静quiet整体Wholebyaekrik-byaekrwnh静静地silently侬话中北次土语(广南县旧莫乡)Northcentral Nongz (Jiumo District, Guangnan County) Dialectmbiatbyaekrikpʲaːk⁵⁵广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
byaek rikrik形容adj非常安静extremely quietpʲak⁵⁵ðik⁵⁵ðik⁵⁵广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
byaekrikv不说话;很安静silently, without speaking同义词Synonymsbyaekrik-byaekrwnh静静地silently复合由Compound ofbyaek2rikA-B-A-B' 重复A-B-A-B' Reduplication Pattern Phrasebyaekrik-byaekrwnhpʲak⁵⁵ðik⁵⁵广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
byaekrik-byaekrwnhadv静静地silently同义词Synonymsbyaekrik不说话;很安静silently; without speaking部分Partbyaek2安静quietA-B-A-B' 重复之A-B-A-B' Reduplication Pattern Phrase ofbyaekrikpiak⁵⁵ðik⁵⁵piak⁵⁵ðɯn³¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
byaengjadv很亮地very brightlypʲaŋ²²广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
byaeuqadvemptybyaeuqbywnghpʲau¹¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County原始台语Proto-Tai*pli̥əu B1李方桂 1977年Li Fang-Kuei 1977
byaeuqbywngh形容adj全部空的completely emptyA-A' 部分重复之A-A' Pattern Partial Reduplication Compound ofbyaeuqpʲau¹¹pʲɯŋ³¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
byaeuzn晚饭evening mealbyaeuzqiagpʲau³³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan Countypau³³砚山县Yanshan County原始台语Proto-Tai*vrau A2李方桂 1977年Li Fang-Kuei 1977
byaeuzngaizn顿饭mealpʲau³³ŋaːi³³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
byaeuzqiagn宴席banquet复合由Compound ofbyaeuzqiagpʲau³³tɕʰek¹¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
byainTip, of tree, sword or mountain byai bomountain peakbyai remztip of the swordbyai maextop of a tree末尾end侬话中北次土语(广南县旧莫乡)Northcentral Nongz (Jiumo District, Guangnan County) Dialectdiangz复合Compoundhiang byaibyai'daixpʲaːi²⁴麻栗坡县Malipo County
byai'daixn少部分remnant复合由Compound ofbyaipʲaːi¹³taːi⁵³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
byaimungzn手指尖fingertipspjaːi¹³muŋ³³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
byalwnzn鱼种类fish species复合由Compound ofbyapʲa¹³lɯn³³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
byangh形容adjbland侬话中北次土语(广南县旧莫乡)Northcentral Nongz (Jiumo District, Guangnan County) Dialectsangh2pʲaːŋ³¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County