浏览

 

壮语 - 英语 - 汉语

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z

l


laenz动v1拧；搓twist2roll into balls, e.g. tangyuan ballslan³³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
laep1动v闭眼close eyesnoanzlaeplap⁵⁵广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
laep2动v1装fill, packBae doagsw nyen ndae laep bih.去学校的时候，注意装笔。When going to school, remember to pack a pen.2带走bring with同义词Synonymsgonz带carry, bringtw2 1带carry 侬话东北次土语Northeastern Nong Dialectlaeb1nyog2laepdaemlap⁵⁵广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
laepdaem动v装满fill, e.g. basket, bag, bottle, bucket复合由Compound oflaep2daem3lap⁵⁵tam¹³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
laet侬话西北次土语的Northwestern Daez Dialect ofliab侬话东北次土语的Northeastern Nong Dialect ofliab名n1指甲finger or toenail2爪子Claws of an animal, like a cat.A-B-A-B' 重复A-B-A-B' Reduplication Pattern Phrasemboqlaet-mboqlodlat⁵⁵广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
laetdin名n脚指甲toenaillat⁵⁵tin¹³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
laeuh动v发烟smokelau³¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
laeuj名n酒liquor, alcohol短语动词Phrasal Verbqingj qiag jin kaeujlaeujganqlaeujlaeuj'imqlaeujjinhlaeujmizlaeujpaedlaeujpaetlaeujpowdlaeujyalau²²广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County原始台语Proto-Tai*hləu C1李方桂 1977年Li Fang-Kuei 1977
laeuj'imq形容adj酒醉drunk复合由Compound oflaeujimqlau²²im¹¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
laeujjinh动v酒醒become sober复合由Compound oflaeujlau²²tɕin³¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
laeujmiz形容adj酒醉drunk部分Partmiz 1有there is/are复合由Compound oflaeujmizlau²²mi³³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County原始台语Proto-Tai*mau A2李方桂 1977年Li Fang-Kuei 1977
laeujpaed名n淡酒mild alchoholic drink (beer, wine)复合由Compound oflaeujpaedlau²²pʰat¹¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
laeujpaet名n烈酒strong liquor复合由Compound oflaeujpaet2lau²²pʰat⁵⁵广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
laeujpowd动v酒醒become sober复合由Compound oflaeujlau²²pʰɤt¹¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan Countylau²²pʰɯt¹¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
laeujya名n药酒medicinal liquor复合由Compound oflaeujya1 1lau²²ja¹³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
laeuq1动v倒pourlau¹¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
laeuq2动v流逝To become thinner; wear away; used of metal objects which are worn down by use or corrosion.lau¹¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
laeux名n圈A pen for a small animal, such as a chicken.复合Compoundlaenhlaeuxlau⁵³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
laez1及物动vt移动To relocate something, such as a table.lai³³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
laez2名n刺Poisonous stinger on an animal such as a bee or a scorpion.laezfaezlai³³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
laez3动v移动；搬movelai³³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
laezfaez名n星星之火ember复合由Compound oflaez2lai³³fai³³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
lai1副adv多 many; much复合Compoundbaeg mboq lai2postpost多greater thanDaengz longq miz jiat'sip jij rwnz, sam baeg lai goanz. The entire village has seventy-something households, more than three hundred people.3副adv多 many; much反义词Antonymix 2一点a little bitix 3少few4postpost多greater thanDaengz longq miz jiat'sip jij rwnz, sam baeg lai goanz. The entire village has seventy-something households, more than three hundred people.baeglaigaj dowj gaj miz laigoanzlailai'qaenlai'qiatlaicinjlaitaeujlejlailaːi¹³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan Countylaːi²⁴麻栗坡县Malipo County原始台语Proto-Tai*hlai A1李方桂 1977年

李方桂 1977年

李方桂 1977年Li Fang-Kuei 1977 Li Fang-Kuei 1977

Li Fang-Kuei 1977
lai'qaen形容adj从来没看见的那么很多 more than one has ever seen同义词Synonymslaitaeuj很多 very many复合由Compound oflaichaen1laːi¹³tɕʰɛn¹³广南县莲城镇Liancheng Township, Guangnan County
lai'qiat形容adj很多 very many复合由Compound oflaiqiat2laːi¹³tɕʰɛt⁵⁵广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County