un peujɔgɩ 2advun peuD'agɩ yaa n'ɩ tɩɛ ɲɩna nɛɛ, d'agɩ ma kakiri bʋʋ bii jɔgɩ na, a ɩ masɩ na a ɲɩɛ daa ta ŋʋʋn . Lui qui fait comme ça, qu'il ne doit pas réflechir un peu et voir un peu; il a dit que oui. Á fʋnʋ tataa jɔgɩ.Je vais me promener un peu.
un peu dejɔgɩ 1adjun peu deƝɛnɛɛ jɔgɩ pɩrɩ á ma.Donne-moi un peu d'arachides.Kakaa jɔgɩ pɩrɩ á ma.Donne moi un peu de viande.
un peu de poussièrelagɩbibilePluriellagɩbibilelidér. delagɩbibii-ladiminutifnun peu de poussière, par exemple ce qu'on ramasse après avoir passé le balai, ou ce qu'on utilise pour couvrir le caca d'un enfant
un seul jour, une seule foiskataalɩcomp. dekou3Tstaalɩnun seul jour, une seule fois
un tas de-jiinun tas de (toujours avec un céréal)comp.ɲɛŋjii
un tout petit peutɩtɩlɩɩvar. lib.tɛtɛlɩadjun tout petit peuHuun tɩtɩlɩ kaa á ma á leifaanʋ di.Mets moi un tout petit peu d'huile dans mon récipient.syntɔtɔlɩ
un, un certainbʋʋ 1Plurielbʋɔpron indéfun, un certainKɔɔ bʋʋ ma kɔ, fɩlɛtɛrɩdɛ na kɔʋ kiri bʋʋ di. Un jour des esclaves Peuls sont entrés dans un village.comp.bʋtecomp.fabʋʋcomp.teebʋʋcomp.kɔbʋmakɔɔ
une connaissancetʋɔtaTsvar. dial.tʋɔraPlurieltʋɔdɛnune connaissance