Browse English

a

b

c

d

e

f

g

h

i

j

k

l

m

n

o

p

q

r

s

t

u

v

w

x

y

z

f

fabledástánداستان

fabricgod 2گُد 2

faceruروsurat 1سورَت 1chehragچِهرَگdém 1دێم 1

faced withdochárدُچار

faced with, bedochár bayagدُچار بئیگ

face-to-facedémpadémدێم‌په‌دێم

facilitatingkársázکارساز

facilityásráti 2آسراتی 2

factrástiراستیhakikatهَکیکَت

factorykárjáh 1کارجاه 1

facultybahrag 2بَهرَگ 2

fadegimmoragگیمُّرَگlakoshag 2لَکُشَگ 2ér meragاێر مِرَگlimmoragلیمُّرَگsuhagسوهَگ

fadedsudagسودَگgimmortagگیمُّرتگ

faecesguttگوتّlánkbój 1لانکبۆج 1

faiancéedeshtárدِشتار

failurebésóbiبێسۆبی

fainttosag 1تُسَگ 1ér mortagاێر مُرتَگbramsh 1بْرَمش 1

faintedtostag 2تُستَگ 2

fairádelآدِل

fairnessensápاِنساپ

fairypariپَری

faithsetkسِتکimánایمانbarósahبرۆسَهbáwarmandiباوَرمَندیbáwarباوَر

faith, of the samehamsetkهَمسِتک

faithfulwapádárوپادار

faithlessbéimán 2بے‌ایمان 2bédin 1بێدین 1bésetk 1بێسِتک 1

faithlessnessbédiniبێدینیbéimáni 2بے‌ایمانی 2násetkiناسِتکی

fakenakliنَکلیwassáchوَسّاچ

falconsháhin 1شاهین 1Falco

fallkapag 1کَپَگ 1tákshánتاکشانtákréchتاکرێچtákchandhتاکچَنڈ

fall downlombagلُمبَگ

false daisyjói-jawakkجۆیی‌جَئوَکّEclipta prostrata

false friendrépgálرێپگال

false pregnancygwátáposگْوات‌آپُسpseudocyesis

falsehooddrógدْرۆگ

famenámdáriنامداری

familiarpajjárók 1پَجّارۆک 1jáh árók 1جاه آرۆک 1áshná 1آشنا 1

familiarityáshnáiآشناییpajjárókiپَجّارۆکی

familykahólکَهۆلhándánهاندان

faminedhokkálڈُکّالkahtکَهتhoshksáliهُشکسالی

famousnámiنامیnámdárنامدارnámáwarناماوَرnámániنامانی

famous, becomenám kapagنام ‌کَپَگ

fangwátóگْواتۆdaménagدَمێنَگdamag1 1دَمَگ1 1gwátgéchenگْواتگێچِن

fan palmshaytánmacchشئیتان‌مَچّChamaerops humilis

fardurدورpassendپَسِّندpashtپَشتgestáگِستا

farekeréhکِرێهbárhahباڑَه

farewellroksatرُکسَت

farm, dairyshirkadagشیرکَدَگ

farmerdehkánدِهکانsharikk 2شَریکّ 2bazgarبَزگَر

farmingbazgariبَزگَریdehkániدِهکانی

farmlandmolk 2مُلک 2dhagár 2ڈَگار 2ámel 1آمِل 1

farm-workersharikk 2شَریکّ 2

farriernálband 1نالبَند 1

far-sighteddurgend 1دورگِند 1durchár 1دورچار 1

far-sightednessdurgendiدورگنِدیdurcháriدورچاری

farttossتُسّterrتِرّ

fartherdurterدورتِر

fastróchag 2رۆچَگ 2goshádگُشادtrond 3تْرُند 3téz 1تێز 1zuttزوتّtachók 2تَچۆک 2

fasteningtasmahتَسمَه

fastingróchag 1رۆچَگ 1

fast-movingtézrawájتێزرئواجtézgámتێزگام

fatpazzórپزّۆرcharpiچَرپیpigپیگzandhزَنڈ

fat persondhams 2ڈَمس 2

fat, friedchezzhekچِژِّک

fatekesmatکِسمَتnasibنَسیبbahtبَهت

fatherpetپِتbábá 1بابا 1

fatherhoodpeti 2پِتی 2

father-in-lawwaserk 2وَسِرک 2

father-in-law (husband's father, wife's father)nákóناکۆ

fatherlessbépetبێپِت

fatherlessnessbépetiبێپِتی

fatiguemandagiمَندَگی

fatiguedbéhemmat 2بێهِمَّت 2

fatnesszandhi 2زَنڈی 2

fattened (for slaughter)pábondiپابُندی

fattinesspazzóriپزّۆری

fattycharpچَرپ

faultkecchahکِچَّهnás 2ناس 2hatá 1هَتا 1áhug 2آهوگ 2aybائیب

faultlessbékecchahبێکِچّهbéaybبے‌ائیب

faultlessnessbéaybiبے‌ائیبی

faultyharáb 2هَراب 2

fava beanbánkalénkبانکَلێنکVicia faba

favourehsánاِهسانtórah 2تۆرَه 2

favoureddelpasondدِلپَسُندdóst 2دۆست 2

favouritedelpasondدِلپَسُندdeldóstدِلدۆست

fawnáskalokآسکَلُکgwaragگْوَرَگ

fawnerdarbári 3دَرباری 3

fearbimmبیمّtorsتُرسparwáhپَرواهchamm janagچَمّ جَنَگtorsagتُرسَگbák1باک1

fearfuldeláp 1دِلاپ 1lagórلَگۆرbimmnákبیمّناکtorsókتُرسۆک

fearfulnesslagóriلَگۆری

fearlessbébákبێباکsarmatábسَرمَتابnatorsنَتُرسbétorsبێتُرس

fearlessnessnátorsiناتُرسیbétorsiبێتُرسی

feastdáwatداوَت

featherpar1پَر1bánzolبانزُل

FebruaryParwariپَروَری

fed upájez 4آجِز 4

fed up, bekakk bayagکَکّ بئیَگ

federalhórájiهۆراجی

federationhórájهۆراج

feeble-mindedabdál 2اَبدال 2

feedwárénag 1وارێنَگ 1chárénag 1چارێنَگ 1

feelmáragمارَگ

feelingzánt1 2زانت1 2samá 1سَما 1máreshtمارِشتehsásاِهساس

fellowsharikk 1شَریکّ 1

fellow-travellerhamráhهَمراه

felonyjormجُرمhatá 2هَتا 2

femalemónatمۆنَتmádag 1مادَگ 1bibikárبیبیکار

femoral headmojgólمُجگۆل

fencethathٹَٹwárhواڑ

fennelrazرَزPimpinella anisum

fenugreekambágاَمباگTrigonella foenum-graecum

fenugreek, sickle-fruitedázátén shemshآزاتێن‌شِمشTrigonella corniculata

fertileápdár 2آپدار 2melk 2مِلک 2rédag 2رێدَگ 2

fertilizerkad1کَد1ólémاۆلێم

festivityshádehشادِهshádehiشادِهی

fetterkayd 3کئید 3zamzilزَمزیل

feudpasátپَساتmerhمِڑ

feudalismjágirdáriجاگیرداری

fevertapتَپtaprénتَپرێن

fever, tertiansaytáki tapسئےتاکی تَپ

fewkammکمّlahténلَهتێنchandéچَندےkamméکَمّےkarhdéکَڑدے

fewerkamterکَمتِر

fiancésángiسانگیwástárواستارdeshtárدِشتار

fibrepozzhپُژّ

fiddle-leaf figjenni enjirجِنّی‌اِنجیرFicus lyrata

fidelitywapáوَپا

fidgetpalpathagپَلپَٹَگ

fidgetingkothmoshکُٹمُش

fieldperhپِڑáeshkآیِشکConvolvulus arvensis

fieryásiآسی

fifteenpánzdahپانزده

fifteenthpánzdahomiپانزدهُمی

fifthpanchomiپَنچُمی

fiftiethpanjáhomiپَنجاهُمی

fiftypanjáhپَنجاه

figenjirاِنجیرFicus carica

fig, fruitlessjenni enjirجِنّی‌اِنجیرFicus lyrata

fig, sacredwasshén karagوَشّێن ‌کَرَگFicus religiosa

fightmerhagمِڑَگmerhمِڑarhag 2اَڑَگ 2pérhag 1پێڑَگ 1jan o próshجَن و پْروشchill2چیلّ2jang2جَنگ2jadálجَدال

fight, verbaldapjangiدَپجَنگی

fighterjangól 2جَنگۆل 2jangjóجَنگجۆ

figuredhill2ڈیلّ2báládبالادandámاَندام

figure, literarylabzántلَبزانت

filamentdhandheskڈَنڈِسک

filesóhánسۆهان

filláp zuragآپ زورَگáp geragآپ گِرَگ

filledporr 1پُرّ 1

fillybehánبِهان

filmtámorتامُر

filtergéchagگێچَگpáláyagپالایَگgéchenگێچن

filthinesspalittiپَلیتّی

filthyselgatسِلگَت

finalgoddhiگُڈّیáheri 1آهِری 1ásari 1آسَری 1

finallyáheráآهِراnéthنێٹáher 2آهِر 2

financialmáliمالی

findpad janag 2پَد جَنَگ 2pad janag 1پَد جَنَگ 1dar géjagدَر گێجَگ

find unexpectedlydast kapag 2دَست کَپَگ 2

finedhandhڈَنڈjól1جۆل1dhall1 2ڈَلّ1 2názorkنازُرکzabr 1زَبر 1narmنَرمwassh 3وشّ 3jwán 1جْوان 1jormánahجُرمانَه

finenessnarmiنَرمیnázorkiنازُرکی

fingermórdánagمۆردانگlankokلَنکُکchangol 1چَنگُل 1zarri 1زَرّی 1

finger, littlechonki 2چُنکی 2

finger, middlegaddhiگَڈّی

finger, ringzarri 1زَرّی 1

fingernailnákonناکُن

finger-snappingsarénthسَرێنٹ

finishhallénag 1هَلّینَگ 1hallag 1هَلّگ 1kotthénagکُٹّێنَگ

finishedhalásهَلاس

finished, behalás bayagهَلاس بئیَگ

finished, getkottag 1کُٹَّگ 1

fireásآسácheshآچِشsrapagسْرپَگáchzurآچزور

firecracker plantrasiláرَسیلاRusselia equisetiformis

fireflyshapcherágشَپچِراگLampyridae

fireplacecholl 2چُلّ 2choljáh 2چُلجاه 2ásjáhآسجاهásdán 1آسدان 1

fireproofásband 1آسبَند 1

firestoneáchgéjآچگێجchakmák 3چَکماک 3

fire-stoneásgéj 1آسگێج 1

fireworksásgwáziآسگْوَازیácheshgwáziآچِشگْوازی

fire-worshipperácheshparastآچِش‌پَرَست

fire-worshippingácheshparastiآچِش‌پَرَستی

firingtirgwáriتیرگْواری

firmlóhلۆهdhaddh 1ڈَڈّ 1sakk 1سَکّ 1mohr 1مُهر 1dokkán 2دُکّان 2

firmnesspádáriپاداریmohriمُهریdhaddhi 1ڈَڈّی 1

firstawali 1ائولی 1awalائوَلyakkomiیَکُّمی

first wifebonjanبُنجَن

first-handawaldastائوَلدَست

firstlyawalائوَل

fishmáhigماهیگ

fish marketpásárپاسار

fish,kawrmáhigکئورماهیگ

fishermanmédمێدmáhigirماهیگیر

fish-hookchánk1 1چانک1 1

fishingmáhigiriماهیگیری

fishing priestlótárلۆتار

fissurechill1چیلّ1trakkتْرَکّ

fistmosht 1مُشت 1panjag 1پَنجَگ 1

fist-fightmoshtjangi 2مُشت‌جَنگی 2mosht o makóndhiمُشت و مَکۆنڈی

fistfulmosht 3مُشت 3motth1 1مُٹّ1 1mocch2 2مُچّ2 2

fistful, alapp 1لَپّ 1

fistful, handfullakóthلاکۆٹ

fithamdap 3هَمدَپ 3hamdarwar 2هَمدَروَر 2jórh2 1جۆڑ2 1

fittingbarábar 2بَرابَر 2

fivepanch 1پَنچ 1

five hundredpanchsadپَنچسَد

fiverpanchiپَنچی

fixjórhénag 2جۆڑێنَگ 2thahénag 1ٹَهێنَگ 1lacchénagلَچّێنَگ

fixed be, glued, belecchagلِچَّگ

fixed, bejorhagجُڑَگ

flagbayrakبئیرکjandhi 1جَنڈی 1

flag-bearerbayrakdárبئیرَکدار

flakekochalکُچَل

flameshamálahشَمالَهzobánok 3زُبانُک 3lamb 3لَمب 3ásrók 1آسرۆک 1

flame treegolmohrگُلمُهرDelonix regia

flamingjalókجَلۆک

flamingorusiروسیPhoenicopterus roseuslánkorhiلانکُڑیPhoenicopterus roseus

flammableásgir 2آسگیر 2áchó 1آچۆ 1

flashshahmagشَهمَگ

flaskchádánچادان

flatpatanپَتَن

flatnesspataniپَتَنی

flattererkásachatthکاسَه‌چَٹّcháplus 1چاپلوس 1

flatteringcháplus 2چاپلوس 2

flatterycháplusiچاپلوسی

fleakakkکَکّSiphonaptera

fleejehagجِهَگtachag 2تَچَگ 2

fleetsangárسَنگار

fleet-footedtrondrawájتْرندرَواجtrondgámتْرندگام

fleshgóshtگۆشتkálagکالَگ

flesh flyguttimageskگوتّی‌مَگِسکSarcophagidae

flickerbramsh 2بْرَمش 2bramshagبْرَمشَگthembagٹِمبَگ

flightbál 2بال 2

flintáchgéjآچگێجásgéj 1آسگێج 1chakmák 3چَکماک 3

floatingtrappalتْرَپَّل

flockramagرَمَگ

floodsaylábسئیلابhár1هار1lahrh 3لَهڑ 3ámálآمالáp árag 1آپ آرَگ 1hirrópهیرّۆپ

flood-waternókápنۆکاپ

floortabak 1تَبَک 1

floor, threshingjóhánجۆهان

flourárt 1آرت 1

flouredárténآرتێن

flourishedgamrahگَمرَه

flourishingábedán 1آبِدان 1sarsabz 2سَرسَبز 2

flow (water)chorrag 1چُرَّگ 1

flow, cause toshalénagشَلێنَگ

flowergolگُلpoll 1پُلّ 1

flower gardengolbág 1گُلباگ 1

flowerlessbépollبێپُلّ

flowingtachók 3تَچۆک 3

fluctuationbillárhبیلّاڑ

fluenthabarzántهَبرزانت

fluffporzپُرز

fluffypozzhiپُژّی

flutekalam 2کَلَم 2nal 2نَل 2

flute artistnali 1نَلی 1

flute, doubledonaliدونَلی

flymakeskمَکِسکDiptera

flycatcher, spottedsicchokسیچُّکMuscicapa striata

flyingbáli 2بالی 2bál 3بال 3

foalkorragکُرَّگ

foamgejg1گِجگ1gajj1گَجّ1ápgajjآپگَجّ

fodderkadimmکَدیمّpudag 1پودَگ 1

foggittalóگیتّلۆmojمُجgobárگُبار

foggyduttalóدوتَّلۆ

foldpatáyagپتایَگpérhag 2پێڑَگ 2tal 1تَل 1péchag 1پێچَگ 1

folded in halfdotalدوتَل

folded, triplesaytalسئےتَل

folk talegédi kessahگێدی کِسّه

followpadá áyag 2پَدا آیَگ 2

followerrandgirرَندگیرmannók 2مَنّۆک 2mannógerمَنّۆگرmoridمُرید

followerspadromb 2پَدرُمب 2

followingrandgiriرَندگیریrandiرَندیzérápزێراپ

follyahmaki 1اَهمَکی 1

fondnesshodókiهُدۆکی

foodwarوَرwardوَردwarákوَراکnán 2نان 2huttهوتّnagan 2نَگَن 2tám 2تام 2

foolishnádánنادانhódhهۆڈnázántنازانتahmak 1اَهمَک 1kamzántکَمزانتbéaglبے‌اَگل

foolishnessnádániنادانیnásarpadiناسَرپَدیahmaki 1اَهمَکی 1béagliبےاَگلی

footpád 1پاد 1

foot, bypádánáپاداناpandáپَندا

foot, mountainkohbonکُهبُن

foot, onpádán 1پادان 1payádakáپئیادَکا

footboardpádjáhپادجاه

footfallpátawárپاتئوارpádbramshپادبْرمش

footgearpázawárپازئوار

footlessbépádبێپاد

footprintpayradپئیرَد

footprintsbonpad 2بُنپَد 2

footstoolpádgéjپادگێج

footwearpázawárپازئوارkawsh1کئوش1

for salebaháiبَهایی

forbearanceópárاۆپار

forbearingdeldár 1دِلدار 1

forbiddingmakanمَکن

forcezór 1زۆر 1zráb 2زْراب 2

forcedbigáriبیگاریjabriجَبری

forcefulzórmandزۆرمَند

forciblejabriجَبری

foreheadanishagاَنیشَّگpéchok 2پێچۆک 2péshánigپێشانیگ

foreigndarmolki 1دَرمُلکی 1

foreign countrydarmolkدَرمُلک

foreign landdarmolkدَرمُلک

foreignerdarmolki 3دَرمُلکی 3dhanni 1ڈَنّی 1

forelockpéthekپێٹِک

foreplaylaybolabáiلئیب‌ولَبایی

foreskinchabb 3چَبّ 3chall 4چَلّ 4sarchallسَرچَلّ

forestgréshagگْرێشَگjangalجَنگَلladلَد

foretellmásag bandagماسَگ بندَگ

foretelling (a ritual)másagماسَگ

forewordpéshgálپێشگالpéshlabzپێشلَبز

forgetshamóshagشَمۆشَگdelá barag 1دِلا بَرَگ 1

forgetfulshamóshkárشَمۆشکارbéhósh 2بێهۆش 2

forgetfulnessshamóshkáriشمۆشکاریgirám 1گیرام 1betránagiبێترْانَگیbéhayáliبێهئیالیbéhóshi 2بێهۆشی 2

forgivebakshag 2بَکشَگ 2dargwaz kanagدَرگْوَز کَنَگpahell kanagپَهِلّ کَنَگ

forgivenpahellپَهِلّ

forgivingbakshók 1بَکشۆک 1

forgosar gwazagسَر گْوَزَگ

forkhanshónهَنشۆن

fork (for winnowing)chársháh 1چارشاه 1

formsázag 1سازَگ 1sheklشِکلkálebکالِبdhill2ڈیلّ2

formerpésariپێسَریpéshiپێشی

fortkóth2کۆٹ2

fortiethchellomiچِلُّمی

fortnightlypánzdah róchi 1پانزدَه ‌رۆچی 1pánzdah róchi 2پانزدَه ‌رۆچی 2

fortresskalátکَلاتkóth2کۆٹ2

fortunatenegbahtنِگبَهتbahtáwarبَهتاوَر

fortunebahtبَهتkesmatکِسمَتnasibنَسیبganjگَنج

fortune-tellerdazgendدَزگِندdazchárدَزچار

fortychell2 1چِلّ2 1

forwarddémter 1دێمتِر 1

foul-mouthedbadzobán 1بَدزُبان 1

foul-smellingbóhethkبۆهِٹک

found, bedar kapag 3دَر کَپَگ 3dast kapag 1دَست کَپَگ 1

foundationbonredبُنرِدbonyádبُنیادbonpad 1بُنپَد 1bonsengبُنسِنگ

founderthahénókٹَهێنۆکbená kanókبِنا کَنۆک

fourchárچار

four-corneredchárkondhچارکُنڈ

four-hornedchárkánth 1چارکانٹ 1

four-leggedchárpádag 2چارپادَگ 2chárpád 2چارپاد 2

four-limbedchárpád 2چارپاد 2

fourteenchárdahچاردَه

fourteenthchárdahomiچاردَهُمی

fourthcháromiچارُمی

fowl, guineaganipollگَنیپُلّNumididae

foxróbáh 1رۆباه 1Vulpes vulpesrópáskرۆپاسکVulpes vulpes

fragilenázorkنازُرک

fragilitynápádáriناپاداریnázorkiنازُرکی

fragmentthokkorٹُکُّر

fragmentedthokkor thokkorٹُکُّرٹُکُّر

fragrancedonدُنwashbó 1وَشبۆ 1

fragrantzabádmál 1زَبادمال 1lógárhلۆگاڑ

francolinshazzشَزّFrancolinus francolinussyahgwarسْیَه‌گْوَرFrancolinus francolinus

francolin, greykapinjarکَپینجَرFrancolinus pondicerianus

Page 1 of 2
1
2
>